3 November,2006 0:26

【花語寄情】2006/07/24 公婆結婚41週年 + 2006/08/21 婆婆生日 (from兒媳)

又到了該是紀錄一下這幾個月的花語了, 不然累積的相片都來不及貼出來哩!
 
話說我家公婆的結婚紀念日 - 7月24日, 跟我移居比利時的日子是一樣的, 婆早在7月23日的周日, 就送了媳婦一盆花慶祝我移居四週年!(---> 按我
) 而媳婦兒我遲到8月15日 - Maria Ascension(瑪莉亞升天日)這個國定假日, 跟公婆一起上餐館慶祝婆婆的生日時, 才買了花送公婆(---> 媳婦兒還真是把"慢活"發揮地淋漓盡致啊~~ 呵呵!! )! 因為8月21日是婆婆的生日, 所以這束花就一花兩用囉!
 
來吧! 來看看這次媳婦兒戴安送給公婆的花兒唄~~


  
 
先去花店買花, 再帶上婆婆的生日禮物!
 
  

一張卡片祝婆婆生日快樂!  另一張卡片祝公婆結婚41週年快樂!!
因為是結婚紀念日, 所以當然是粉白玫瑰一束囉!

 

先去公婆家接他們, 準備去冬薇的餐廳慶祝婆婆的生日囉! (婆眼睛閉起來啦~~ )
 
     

隔了五天又到了週日跟公婆共進晚餐的時間, 一進公婆家就看到五天前送的花正美美地放在餐桌上, 婆還把兩張卡片都繫了上去!
 


這是桌上的另一個盆景, 是婆婆要好的鄰居送婆的生日禮物! 
雖然都是綠葉, 但是底座的陶盆還有盆景中的那片造型陶盤非常的可愛, 我也很喜歡!
 


 來個粉白玫瑰的特寫!
 


親愛的婆婆還分了2枝玫瑰, 放在璧爐上跟媳婦兒的相片放在一起! 婆真是太可愛啦~~
 
 
之前的公婆結婚紀念日文 ---> 按我


[ More from this category: ]
Previous post in this category:  【花語寄情】2006/09/06 結婚三週年 (from先生)
[ Posts on this date ]
【點滴生活】"Treat Or Trick?"實況轉播 - 2005
Article Category: 花語寄情

Trackback URL:
diannelee at PIXNET at 12:26 AM | Comments(11) | Trackback(0) | Hits(653)
Shorten Url Recommend to Front page Forward by E-mail Forward to Guestbook

Trackback

Comment



真的是好可愛的婆婆！

從這張照片很明顯的就可以感覺出，

黛安老公像媽媽耶！^^



這種粉白玫瑰真美，看了就覺得一片幸福洋溢呢～

honeyfi  | 03/11/2006 11:53:42



呵呵~~婆婆還在家裡放Dianne的獨照呦!!

看來,Dianne真的深得公婆的心噢~~~

粉白玫瑰給人很溫柔的感覺...^____^

Crystal  | 03/11/2006 20:07:21



honeyfi,



小豬, 我前兩天就看到妳引用了我的文章"白酒燴淡菜" ^_*, 也連去妳家看了美味的JALEO餐廳, 還因此知道原來妳的命運跟我一樣 ---> 沒辦法跟老公一起享用"甜蜜淡菜兩人餐", 呵呵!!

是滴! 好巧!! 我也發現這張公婆三人合照, 史先生明顯看起來跟婆很像, 不過別張相片又跟公公很像! <--- 嗯! 證明了這小子真的是公婆的小孩, 哈哈!! ^_*





Crystal,



嘿嘿!! 除了那張生活獨照, 公婆家還有好幾張我們在台灣拍的婚紗合照, 婚紗獨照的部分也只有媳婦兒的, 兒子完全不是重點了! 哈哈~~

妳月底要去日本玩ㄝ! 好好喔~~ 是說, 一定有泡湯+美食的行程吧!? 想念ㄋㄟ~~ ^_^

Dianne  | 03/11/2006 22:18:28



粉白玫瑰看起來好溫柔婉約的感覺

配上戴安的笑容真是絕配^^

還有~~~恭喜戴安移居比利時四週年快樂

戴安的可愛公婆結婚41周年永遠幸福^^

PPQQK  | 03/11/2006 23:08:43



嘻，鮮花配美人啦，婆婆可愛又貼心啦!

eye  | 04/11/2006 02:00:29



那花的特寫好漂亮

好羨慕妳跟婆婆的感情耶！

發現妳們家老公長的像婆婆哦！

camay  | 04/11/2006 13:55:58



好漂亮的花，感覺好恬靜，

尤其已經過了5天了還這麼美！

：）

Elva  | 05/11/2006 22:49:49



粉白玫瑰是我最愛的啊! 戴安的婆婆一定很喜歡!

好幸福!!!!

塔克鳥  | 06/11/2006 10:54:10



PPQQK,



小如, 謝謝妳的讚美, 也謝謝妳對我家公婆的祝福! ^_*

不知道妳什麼時候開始實習, 加油嘿!! ^___^





eye,



謝謝啦! 婆婆真的是既貼心又充滿活力, 對兒子和媳婦兒都是好的沒話說囉! ^_*





camay,



其實第五天花兒已經開始有些枯萎了, 特別挑了一枝還算"年輕"的來拍, 嘻~

我覺得我家先生臉的上半部像公公 臉的下半部像婆婆, 身材比例就完全來自於公公, 很好玩! ^_*

其實主要是婆婆脾氣好+耐心十足囉! 這點我就要多學習學習~~ ^____^





Elva,



是啊! 我家婆婆很會照顧花, 第五天了還有半數以上的花兒還維持的不錯!

看來豆豆的心思也很細膩喔!





塔克鳥,



好像不少女人都逃不了粉白玫瑰的魅力, 我自己也是啊~~

下次來的時候留一下另一窟的網址吧! ^_*

Dianne  | 07/11/2006 01:07:50



安安安哈囉哈囉板主板主

問你唷!!

比利時列日省是法語區但是有local dialect瓦隆語，好像也有一些標誌上頭

連瓦隆文字都有寫上去....



你的翁婆和先生平常會說瓦隆語嗎??

我沒聽過耶和法語很像嗎



有空可不可以錄起來放在這裡給我們聽呀



非常好奇低我!!!!!!!!!!!!!!!!!





ps 白耳義是日文漢字"比利時"

不過現在好像都直接用片假名標了

日文的是照荷語音譯

我們是照法文音譯

好奇寶寶&quot;白耳  | 11/11/2006 03:47:30



好奇寶寶,



新朋友嗎? 謝謝光臨我家! 為什麼對瓦隆語這麼有興趣, 也住在瓦隆區嗎?

我家公婆雖然會說瓦隆語, 不過現在已經不太說了, 跟我家先生也只說法語, 公婆曾說些單字給我聽, 跟法語不像ㄝ!

你/妳說的錄起來呀!?~~ 要找到適當的機會又不會讓公婆覺得突兀或莫名其妙, 也不是那麼容易, 我覺得不太好啦! @_@ 請見諒~~

你/妳說的"白耳義"? 日文片假名? 法文音譯? 看的我一頭霧水, 可以把法文音譯用片假名寫出來嗎? 這樣我比較容易了解囉! 謝謝妳/你!

Dianne  | 13/11/2006 06:27:51
Post Comment

Comment Permissions: Disable commenting