公婆剛吃飽回去了(PM9:00), 馬上來貼相片囉!
今天的烤肉料是昨天先去家樂福買好的, 因為這裡的商店星期天是不營業的(餐廳及電影院除外!), 不像台灣幾乎全年無休! 這一點我還是比較喜歡台灣啦! ^_^
相片裡頭左邊的四串是綜合肉串, 有豬肉, 牛肉及小小豬肉香腸(甜椒及洋蔥片相間), 右邊兩串比較白的是雞肉串, 同樣有甜椒及洋蔥片相間, 最右邊是6根Merguez(法文), 就是加了很多香料的香腸, 味道很不錯喔! 上方是調味好的雞腿(Pilon), 這些食材店家都已經幫妳調味好了, 烤的時候只要再塗上一層薄薄的油(像橄欖油之類的)就可以了, 很是方便!
目前分類:未分類文章 (821)
- Jun 30 Mon 2003 04:07
6月29日家庭烤肉日之一(烤肉內容篇)
- Jun 29 Sun 2003 22:48
6月21日烤肉內容
繼5月31日和傑利兄弟及瑪嘉莉在自家後花園烤肉後, 3個星期後, 也就是上星期六, 史帝夫先生及傑利兄弟又想烤肉了, 所以又在家裡的後花園消磨了一個週六夜晚! 這次的烤肉內容跟上次的不同, 請看相片!
中間深紅色的肉串是鴕鳥肉, 上方的肉串是豬肉 (給我的 ;-) ), 右邊橘色的香腸是羊肉做的, 粉紅色的是豬肉香腸, 左邊黃色的是咖哩味雞肉香腸, 就這樣供4個人吃, 外加麵包及生菜沙拉, 佐以紅酒!
我嚐了一點鴕鳥肉, 味道蠻清淡的, 難怪史帝夫先生很喜歡, 我是吃"重鹹"的, 所以沒啥興趣! 至於香腸嘛! 我還是只對雞肉香腸情有獨鍾!
- Jun 27 Fri 2003 06:27
哈利波特5 - 鳳凰令
上星期六6月21日, "哈利波特5 - 鳳凰令"全球上市首日, 史帝夫先生就搶在當天到法雅客(fanc)去買了原文精裝本!
是的! 史帝夫先生是哈利波特迷, 家裡除了有 1 - 4 集的法文版哈利波特, 還有第一集和第二集的DVD, 他這次等不及法文版了, 聽說要等到今年12月耶誕節前才會出來, 所以囉! 買了原文版後, 這幾天晚上他都在"啃"他的哈利波特5, 剛開始查字典查的很勤, 還拿鉛筆在書上註記哩! 深怕會遺漏任何作者羅琳女士活潑精彩的用字寓意, 後來收到好朋友傑利來伊媚兒, 說他3天讀了90多頁, 很享受這本書! 史帝夫先生看看自己才讀了30多頁, 決定放棄那龜爬的速度, 也卯起來讀了! 我是一點興趣都沒有, 我的英文沒他好, 要是要我讀那原文書, 我可能會被"查字典"這個動作先搞死!
我在台灣的時候, 沒讀過哈利波特書, 連電影也沒去看過! 第一集還是在搬來這裡後, 在家看的DVD, 第二集才是和史帝夫先生及傑利兄弟去電影院看的. 史帝夫先生老是跟我說電影的呈現遠不如書裡的精彩豐富, 要我一定要找中文版來欣賞欣賞, 一旦有親友要寄東西給我, 他就會提醒我, 要請人家順便幫我買中文版寄過來, 我每次都給它忘記 ---> 對啦! 就是根本不把它當一回事兒! 妳/你想想看, 對一個住在海外的台灣人而言, 台灣的食品跟哈利波特比起來哪個比較重要? 這樣妳/你懂我的意思了吧!? 嘿嘿!!
- Jun 21 Sat 2003 00:18
海邊渡假記之八(咪咪眼完結篇)
在海邊待了兩天, 星期天下午三點, 就起程回家了! 火車站離海邊很近, 走路不要10分鐘就到了, 小小的車站還插有四國國旗 ---> 荷蘭, 比利時, 德國, 法國(希望我沒記錯 ;-) 可見這裡真的是很有名的海邊勝地呦! 聽史帝夫先生說, 住這裡的很多都是"好雅人"哩!(有錢人啦!) 難怪常常可以看到"黑頭車"!
相片是在火車站的月台上拍的, 草原和牛群就在妳身旁, 連個柵欄也沒有呦! 很讚吧!!
p.s. 史帝夫先生終於在完結篇裡露臉了! 被烈日晒成咪咪眼的樣子, 呵呵!!
- Jun 20 Fri 2003 23:48
海邊渡假記之七(冰淇淋篇)
請看相片! 像這樣一個甜筒才兩塊半歐元, 只有一球就這麼大, 在台灣要算3球了! 價格是兩歐元(80台幣), 加creme fresh鮮奶油要半歐元, 難怪這裡幾乎人手一個!
相片右手邊黃色的, 是史帝夫先生的香瓜口味, 左手邊是我最愛的STRACIATELLA口味, 裡面有無數的碎巧克力片, 屬義大利口味的冰淇淋, 我們在那待兩天, 就吃了3次冰淇淋, 夠猛吧! 嘿嘿﹗﹗
我因為嘴上刁著一根湯匙, 笑的有點白痴的感覺, 唉!
- Jun 20 Fri 2003 23:25
海邊渡假記之六(曬鹹豬肉篇)
這三位男士(史帝夫先生, 傑利, 克里斯多夫)玩完飛盤後, 要去"踏浪花"! 我沒帶泳裝, 自然是沒興趣去把才剛買的美美的七分褲給搞濕, 就繼續坐在我的大浴巾上納涼!
約末30分鐘後他們就回來了! 這對雙胞胎兄弟開始平躺, 做起日光浴來了! 請看相片..........
靠近鏡頭的是傑利, 另一個就是克里斯多夫了(兩人都有點胖, 尤其是傑利 ;-))
看到沒!? 傑利紅通通的活像隻蝦子, 兩人都不忘戴上太陽眼鏡, 克里斯多夫還帶了個小枕頭哩! 真是有備而來!
史帝夫先生勒? 他因為生性害羞, 不好意思就這樣大剌剌的平躺在那裡, 自然就是躺在我腿上, 而我正在那兒拍傑利兄弟的照片囉!
- Jun 20 Fri 2003 02:08
海邊渡假記之五(沙灘無聊自拍篇)
第一天晚上, 在可惡的健行結束後, 傑利的弟弟, 就是在"健行狗屎臉篇"相片裡那位穿白襯衫的克里斯多夫, 掌廚煮大餐給大家吃!
所謂的大餐, 就是鰻魚(我猜是吧!?)切段, 與蕃茄醬汁一起熬煮, 配白米飯, 及白酒佐餐. 味道是不錯啦! 不過以中國人講求"色香味俱全"的標準來看, "色"這一項恐怕是不及格的, 看起來就像是一節節黑白相間的東西躺在一大沱紅色濃稠的湯汁裡, 嗯~~~~各位就自行想像吧! 不過我要強調, 真的不錯吃啦! 可惜史帝夫先生最不喜歡的就是一堆濕濕答答的醬汁, 我看他很努力的"享用", 就很想笑!
第二天用完早餐, 已經近11點鐘了, 大伙兒東西款款, 就下樓到沙灘上去曬太陽了! 三位男士把大浴巾鋪好後, 開始大塗防晒油, 昨天健行時, 這三個人都沒擦防晒油, 三四個小時下來, 馬上變成蝦子紅通通的, 我這個黑肉底的, 馬上就是黑了點, 氣死我了! 我想今年會提前變成"黑婦"了! 嗚嗚嗚~~~~
- Jun 18 Wed 2003 22:04
海邊渡假記之四(健行狗屎臉篇)
我們剛抵達公寓海邊, 就迫不及待出去走走, 因為我愛美, 不是穿球鞋而是穿休閒的涼脫鞋(在"出租公寓篇"裡的樣子), 史帝夫先生還特別問我可不可走大概一小時的路, 去看個"傑利兄弟推薦的"特別景色, 我想才一個小時, 我又不是那麼弱不禁風的人, 當然是很高興的答應囉!
沿途看到很多人騎出租單車, 或溜直排輪的, 也有人像我們一樣悠閑的散步, 還有人在沙灘上放"旋"風箏, 咻咻叫的風箏很拉風哩! 更多穿比基尼泳裝的人直接就在沙灘上做起日光浴來了! 海面上從事海上活動的人也是很多, 除了我前面提到的輕帆船, 還有手抓輕便風帆, 腳踏沖浪板的人在海面上乘風破浪! 很酷喔!
沿著海邊還有很多餐廳咖啡館等, 他們在戶外濱海邊上, 也有遮陽傘的座位供喜歡吹海風的客人享受, 想想看, 一面吹著海風, 一面在遮陽傘下享受冰涼的飲料及美食, 是一件多麼享受的事啊! 不過在那兒消費都不便宜就是了!
- Jun 17 Tue 2003 02:37
海邊渡假記之三(歐洲人也拍婚紗耶! 篇)
史帝夫先生忽然叫我快來陽台, 原來正有一對新人在拍婚紗! 我原本以為只有中國人才有這種東西咧
其實也跟我們一樣呀! 要擺一些唯美的姿勢哩, 真是好玩! 如果要說有什麼不一樣的地方, 那就是這裡衣服及化妝比較簡單, 動作也比較自然, 而且沒有反光板在旁邊伺候(白人嘛! 已經夠白了!), 攝應師手腳也很快, 沒有新人"僵" 在那裡的情形! ^_^
待續................
- Jun 17 Tue 2003 02:15
海邊渡假記之二(出租公寓篇)
相片就是傑利兩兄弟租的公寓陽台, 是正對海邊的海景喔! 有兩房, 一間浴室, 一間洗手間, 客廳廚房及餐廳一應具備, 只要下樓海灘就在眼前, 而且是乾乾淨淨的沙灘.
這裡公寓多到數不清, 都是沿著海灘建的, 但是都不會很高, 大概都是10層以內, 排排林立很整齊, 既不會破壞觀瞻, 還增添一些建築的風情, 史帝夫先生曾說過, 比利時政府對於建屋管的很嚴, 房子的樣式不能跟附近的房子差太多, 高度及色調要配合住家環境, 不能和鄰居比起來太突兀, 一切以不破壞景觀為最大考量, 這就是為什麼這裡的房子看起來都很和諧.
多到數不清的出租公寓在夏天可是一屋難求! 因為大家都想在夏天到海邊住一陣子, 可是海邊的房價貴的嚇人, 這也是為什麼在這裡公寓比透天還多的原因 ---> 寸土寸金啊!
- Jun 16 Mon 2003 21:42
海邊渡假記之一(火車篇)
比利時人一到夏天, 就喜歡往海邊跑. 有些人甚至在海邊租個小公寓, 待在那兒10天半個月的, 避暑兼渡假, 愜意的很!
史帝夫先生的雙胞胎好朋友 ---> 傑利及克里斯多夫 早1個禮拜就到海邊去渡假了, 上個週末等我們過去會合, 招待我們住在他們租的小公寓2天1夜.
因為史帝夫先生目前沒車, 所以我們就搭火車去.
相片是我們的來回火車票, 從我們的小鎮到海邊小鎮KNOKKE, 單程需2小時40分鐘, 兩人共33歐元(1,320台幣供兩人來回), 可供星期六到星期天往返於此兩個小鎮間所有的火車班次. 加上沒有像台灣的劃位來控制, 各火車站也沒有驗票剪票的閘門, 只有火車上才有驗票員. 我馬上反應, 那不是給旅客很大的空間嗎? 像我們途經布魯塞爾, 要是下車去市區逛逛兼購物再上車, 班次又多, 想停幾站就停幾站, 多方便! 甚至在兩個小鎮間來來回回坐好幾次, 也沒關係吧!? 史帝夫先生說應該不會有人真的這麼做吧!? 唉! 像我這種已經習慣台灣一票一車一座位, 來自抓逃票抓的嚴的地方, 免不了會有這種反應呀! 呵呵!!
- Jun 14 Sat 2003 04:14
史帝夫先生的離職日
今天(2003年6月13日)是史帝夫先生離職的日子, 他在ORACLE當顧問已經5年了, 今年29歲, 想嘗試自己創業做Free Lance, 所以決定辭職, 為自己工作.
他需要把公司配給他的汽車, 行動電話, 手提電腦等, 在今天帶回公司完成點交. 因為新車還要大約2週後才能拿到, 如此一來, 今天他把車子還給公司後, 就沒有車可以回家了! 所以麻煩公公下午三點去公司接他回家!
我們當然是全家出動(公公, 婆婆及我), 公公一路開車還笑著說我們要去接一個"沒有車"的Business man(企業家)! 我們到公司時, 離職程序還沒完成, 在停車場等著等著, 天氣又熱, 大伙兒已經有點昏頭了! 婆婆就說, 等這麼久, 等一下是不是應該會看到史帝夫先生扛著一布袋的錢出來! 哇哈哈哈哈哈~~~~~~
- Jun 07 Sat 2003 00:19
史帝夫先生的午餐
每天早上我都會幫史帝夫先生準備午餐盒, 他的午餐非常好打理, 就如相片裡所呈現的 ---> 黑麥麵包夾乳酪及蘋果一顆, 就這樣! 後面那個是乳酪的名字Leerdammer. 然後我會裝進從台灣帶來的特百惠的盒子, 再放進他那獨特的中式紙袋公事包, 讓他帶去辦公室, 而且這個午餐盒還是“天天一樣!!!"耶, 夠嚇人的吧!
我問過他天天吃一樣的不會膩嗎? 要不要偶爾換換菜色? 他都說不用, 醬別人看了會不會以為這個老婆很摸魚勒? 我也求證過婆婆, 她說史帝夫先生一直以來都是這樣, 固定吃一種東西都不會膩! 他不只午餐天天一樣, 就連早餐也是一成不變 ---> 可頌麵包配牛奶或咖啡!
這可便宜了做老婆的我, 不必花腦筋在這兩餐上! 嘿嘿!
所以囉! 我就在晚餐變換菜色, 因為廚藝不怎麼精進, 幾個月下來竟被他發現能變的花樣在兩個星期內就會輪一次, 厚!!! 我看是真的把他的胃口養大了! 竟然開始想嘗試新東西了! 真是不知該哭還是該笑......
- Jun 05 Thu 2003 23:12
單車記 - 放馬吃草
沒騙妳/你吧! 又是牛又是馬的, 相片為證! 可惜這匹馬不如我印象中的馬高大挺拔, 讓我不禁懷疑它是馬還是驢???
結束了單車之旅, 準備踏上回程的路, 騎著騎著, 發現我的前輪扁扁的, 史帝夫先生用隨身的小小充氣筒想把它打滿氣, 卻怎麼也打不進去! 這下可好了! 離家還有段距離, 如果用走的, 少說要一個小時以上, 天氣又這麼熱, 不把人給曬暈才怪!
這可急壞了史帝夫先生, 我要他自己先騎回去, 再開車來接我, 他卻放心不下我一個人在這裡, 然後就悶悶的埋頭牽著單車走了起來, 還不時回頭看我是不是跟的緊, 厚!!! 金牛座的死脾氣, 很煩哪! 很想把他"巴落去"!
- Jun 05 Thu 2003 21:56
單車記 - 放牛吃草
小小窄窄的鄉間道路, 牛兒們就在旁邊吃草! 很安靜喔! 史帝夫先生想拿一些草餵其中一隻牛兒吃, 牛兒卻緩緩地倒退幾步--->害羞哩! 餵牛吃草不成, 繼續上路吧!
看到沒? 粉粉白白的史帝夫先生, 很是令我心生忌妒, 所以我都叫他 ---> 粉紅豬! 哼哼哼!
- Jun 05 Thu 2003 20:59
單車記 - 綠草如茵
上星期天, 天氣太好了, 和史帝夫先生出去騎單車, 沿途又是牛又是馬的, 看到我好興奮呀! 不過因為我粉討厭曬太陽, 所以把自己包成這付德性! 又是帽子又是外套的!
當我們看到一大片綠油油的"田", 因為不知道它是什麼, 所以姑且稱作田吧! 嘿嘿!!
風一吹, 草就像絨毛一樣迎風搖擺, 很是美麗! 所以就要史帝夫先生拍下這張相片! 我才提醒他, 人不要照的太小, 結果還是變成這樣! 嘿! 真是不把我放在眼裡咧! 哼!
一望無際的綠, 很美吧!!!
- Jun 05 Thu 2003 20:20
蔬果店
看到這樣的蔬果店, 妳/你是不是也想進去瞧瞧呀!
這是在列日城裡的一家蔬果店, 就在人潮多的市中心, 每次經過都忍不住駐足片刻, 欣賞那些擺的漂漂亮亮的蔬果, 還有清爽的店員小姐!
妳/你已經多久沒吃蔬菜水果了呢? 不要老是大魚大肉喔!
- Jun 04 Wed 2003 19:58
午後時光
今天氣溫28度, 室內已經會悶了, 把門窗打開, 陣陣涼風吹來, 屋內悶氣一掃而空! 微風徐徐, 風鈴迎風搖曳, 鳥兒也唱起歌來了, 太陽公公時出時沒, 我正在享用從"戀戀巴黎"新聞台長Camille那兒學來的速簡香菇雞, 很是美味! 這樣的午後時光, 真是愜意!
趁著太陽公公又冒出頭來時, 趕緊從窗台拍下這張相片, 好把這一季春留下! 相片裡的玫瑰花在前幾天又回來報到了, 會一直持續到夏天結束, 感覺就像老朋友回來過暑假, 很開心!
p.s. 戀戀巴黎的網址 --->
- Jun 04 Wed 2003 17:47
艷陽天, 烤肉天(烤肉成員)
請看相片 ---> 左起分別是克里斯多夫, 傑利, 史帝夫先生, 瑪嘉莉, 我勒??? 在拍照咧!
除了前面所說的那些肉類, 還準備了生菜沙拉, 棍子麵包, 就是大家印象中的長長的法國麵包, 在台灣的麵包店還會加上大蒜醬, 這裡則沒有! 另外當然是少不了紅酒及粉紅酒.
粉紅酒就要好好介紹一下了, 法文叫"Rose", 跟英文的玫瑰同字但發音不同, 公公翻成pink wine給我, 請看史帝夫先生和瑪嘉莉手上的就是粉紅酒, 她的酒精濃度跟紅酒一樣, 都是15%左右, 不過味道比較清淡爽口, 適合天氣熱時飲用!
- Jun 04 Wed 2003 17:16
艷陽天, 烤肉天(烤什麼?)
上星期六(5/31)是今年入春以來最熱的一天, 氣溫高達30度! 史帝夫先生早在一星期前看天氣預報, 知道會有個艷陽天, 就迫不及待邀請好友當天來家裡烤肉!
下午4,5點先去makro(萬客隆)買烤肉, 種類不多, 大家不滿意, 又跑去另一家超市cora, 離譜的是烤肉區的肉幾乎都沒了, 看起來今天大家都要烤肉喔! 火速再奔去城裡一間較大的Carrefour(家樂福), 貨色才比較齊全, 回到家已經快七點了, 先把戶外桌椅擺出來, 架起大陽傘, 就在後花園裡開始生火準備烤肉類了!
烤什麼勒? 請看相片 ---> 有牛肉串, 雞肉塊, 豬肉香腸以及雞肉香腸. 開烤時已經晚上八點了, 天還大亮!